Relations de voyages® / Relations de voyages
26 avril 2018 In Relations de voyages

Sous le signe du lys et du Jolly roger

 Dimanche à Colorno, il faisait si beau si chaud dans le parc de la Reggia, la résidence de campagne de Maria Luigia la Duchesse de Parma, épouse de Napoléon Bonaparte.

 Soudain, « Nel segno del Giglio » (du nom de la manifestation du jour), échappés de l’Histoire ils traversèrent les jardins, étendirent des nappes sur l’herbe sous les arbres séculaires et conversèrent avec amusement des agitations de l’époque, la leur, la notre.

Mais qui a bien pu détourner ainsi le Temps ? le roi Soleil ? avec l’aide de ..

Lire la suite

6 novembre 2017 In Relations de voyages

Le 1er ministre des Fiji préside la Conférence sur le climat: – et si le mana l’emportait ?

Eux ont les pieds dans l’eau quand nous, ici, attendons la pluie d’automne ; les cyclones emportent leurs toits et nous nous lamentons de ne plus avoir assez de neige « naturelle » l’hiver pour skier ; leur territoire se restreint sous l’effet de la montée du niveau de l’océan et à présent ils doivent gèrer nos déchets de touristes, subir la surpêche, la pollution, le blanchiment des coraux …

Lire la suite

5 janvier 2017 In Relations de voyages

Une petite main aux plongeurs de la PROJECT AWARE Foundation

Ce matin, la tête plongée dans les voiles et les cordes, le postier a déposé dans la boîte aux lettres de l’atelier, la plaquette remise par Tiffany LEITE Directrice mondiale des opérations menées par la Fondation PROJECT AWARE, remerciant Relations de voyages d’avoir participé comme donneur à la vente aux enchères en ligne du mois d’octobre dernier.

project-aware-foundationNous sommes heureux de pouvoir tendre la main sous l’eau aux plongeurs amoureux des fonds, actifs à ramasser les débris non dégradables, à protéger les espèces marines en danger comme les raies mantas et les requins et déterminés à peser pour légiférer contre les pollueurs.

3 octobre 2016 In Relations de voyages

Une anfore dans la forêt de Cantù

Soit, les archéologues retrouvent parfois des anfores de l’Antiquité provenant de Grèce ou de Carthage à plusieurs kms à l’intérieur des terres du continent européen. Mais celle-ci, cette toute petite anfore de type “Lécythe”, en ce moment exposée dans le museo-showroom de RIVA1920,      à Cantù, province de Come en Lombardie, n’a jamais contenu autre chose que du vent.

Lire la suite

21 juillet 2016 In Relations de voyages

« on the beach » al Marepineta resort di Milano Marittima

Affaciata sul mare Adriatico, la costa romagnola regala l’estate agli abitanti e ai visitatori il sole e l’ombra di una immensa pineta lasciata in eredità da i Romani. Resa famosa da film come Amarcord di Federico Fellini, nato a Rimini,

amarcord

Amarcord rimini è anche reputata dagli anni 60/70 per un turismo balneare molto dinamico.

Mare pineta resort
A Milano Marittima, lo stabilmente MarePineta, integrato in uno parco di pini a pochi passi della spiaggia, si distingue oggi come un resort storico e prestigioso.

La “casa madre” palazzo tradizionale bianco e mattoncini costruito in 1927, propone camere eleganti di classe 5 stelle ; accanto, di stile deciso, tutto contemporeano, la “casa Regina” disegnata e seguita dall’Architetto Lissoni di Milano accoglie famiglie giovani o coppie svizzeri, olandesi, austriaci, americani famigliari di resort internazionali e di cucina da chef stellati.

A metà luglio, i campi da tennis del resort MAREPINETA hanno vissuto al ritmo sportivo del torneo dei VIP ; oltre ad essere atrezzato per i servizi di benessere fisico con uno spazio di fitness,

van solar attiude

il resort si è aperto questo estate ad iniziative ecologiche e leggere come accogliere fra i tamerici del’entrata del Bagno, una cicala instancabile e il van di solarAttitude con le sue proposte legate alla tecnologia solare e alla prevenzione dei rischi della sovraesposizione al sole.

Marepineta beach

Il bagno del resort, ventilato, spazioso grazie a solo 180 posti, permette sotto gli ombrelloni color sabbia il relax e la convivialità ; Michela, Chedi, Michele e Ka hanno sempre il sorriso e una disponibilità per tutti malgrado la canicola o l’eccezzionale mareggiata di venerdi scorso.

Dalle prime ore del mattino, sotto l’occhio della cicala, sono presente le creme solari di alta qualità (certificate ICEA) di BIOEARTH la ditta partner parmigiana e le T-shirt anti-UV di fibra di bambù per i bambini (stampate con il van).
Per giocare e conoscere, regaliamo giochini di carta di prevenzione solare e con i loro genitori o nonni li invitiamo a scoprire giochi solari educativi spiegando a chi a qualche minuto il ruolo dei fotoni del sole per mettere in moto le macchinine (al posto delle care classiche pile).

image-1024x576

Il van essendo dotato sul tetto, grazie alla ditta Tregoo– ENECOM di Firenze, di un pannello di 135 watts si offre come stazione di ricarica gratuita di energia per gli smartphone dei clienti del bagno.

around alone sac de voyages en voile

Adottare una borsa di vela riciclata baciata dal sole -quella di Relations de voyages bien sûr- o un pannello fotovoltaico portatile (Tregoo), semplicemente, è dimostrare la voglia di cambiare le abitudine di un altro tempo, la voglia di vivere in un presente armonioso e forte, con il canto della cicala nella pace del Resort MAREPINETA di Milano Marittima.

La navicella solarAttitude ringrazia tantissimo la Direzione del Resort MAREPINETA per questo scalo a Milano Marittima ; il 26 luglio saremo presente con la team di Tregoo alla fiera ECOFUTURO a Rimini e poi ?
– se il tuo smartphone è carico segui su internet il van blu, color del cielo

8 juin 2016 In Relations de voyages

8 Juin: Journée mondiale des océans avec la Fondation « Project Aware »

Regarde cette vidéo qui nous aide au quotidien à faire les gestes utiles.

« Protégeons nos océans avant qu’ils ne deviennent des décharges ».

Depuis 1995, à St Malo à Marie-Galante à Pietrasanta à Porsopoder et Brest, aujourd’hui au beau milieu de la campagne de Parma, Vincenzo et moi recyclons les voiles de bateaux, synthétiques usagées non dégradables et avec patience gaité et sincérité les transformons en sacs, pour nous tous à terre pas seulement pour « ceux qui vont sur la mer ».

Comme ça, ces petites formes blanches marquées du vent et du soleil vont et viennent dans notre quotidien ; comme ça, le « recyclage » d’un matériau qui aurait du finir à la décharge, peut-être encore utile et agréable ; comme ça, on choisit à notre échelle de « faire notre part« , comme le colibri selon les mots de Pierre Rhabi.

 

Audelà de notre activité de tous les jours, cette année Relations de voyages participe avec la Fondation Project Aware, une organisation internationale non lucrative de plongeurs impliquée pour la protection d’espèces en danger comme les mantas et les requins, contre la pollution des mers surtout, à rendre active et concrète la nécessité d’AGIR.

 

Nous participerons en octobre à la Vente aux enchères en ligne de Project Aware avec le don d’une Lécythe de la ligne « Amphorae » et un sac « Ultralight » imprimé de la manta de Relations de voyages en sérigraphie.

 

Participe toi aussi.